Trent Cotchin and fellow Tigers guarantee that Nate leaves Melbourne with an unforgettable experience, singing ‘Happy Birthday’ to him in the rooms following their Round 15 victory